Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
instancianf
Traduction de "instancia" en roumain
En última instancia, su puño no tiene la masa suficiente.
În ultimă instanță, pumnul ei nu avea masa necesară.
Como hemos dicho, en última instancia, todo es bueno.
Asa cum am spus, în ultima instanta, totul merge bine.
La licencia deberá presentarse a instancia de los agentes encargados del control.
Licența trebuie prezentată la cerere unui agent autorizat de control.
Se concederá la restitución fijada, a instancia del interesado.
Restituirea la export se acordă la cererea părții în cauză.
Se reunirá en sesión extraordinaria a instancia de cualquiera de las Partes.
Comisia se reunește în sesiune extraordinară la solicitarea uneia dintre părți.
El Consejo se pronunciará por unanimidad a instancia de un Estado miembro.
Consiliul hotărăște în unanimitate, la solicitarea unui stat membru.
Supongo, que en última instancia, no lo sabes.
Presupun că, în ultimă instanță, nu ai cum să știi.
Ninguna instancia especial del partido puede controlar esta actividad.
Nicio instanta a partidului nu e abilitata sa controleze aceasta activitate.
Son los únicos que buscamos en ultima instancia.
Ei sunt cei pe care-i urmărim, în ultimă instanță.
En última instancia, significa arte marcial sinceramente se expresa.
În ultimă instanță, artele marțiale înseamnă să te exprimi cu onestitate.
En última instancia, el Estado neerlandés se compromete plenamente a salir totalmente.
În ultimă instanță, statul olandez se angajează să se retragă complet.
Estas medidas se adoptarán a instancia del Estado o Estados miembros interesados.
Aceste măsuri sunt luate la cererea statului sau statelor membre în cauză.
El presente Acuerdo se revisará a instancia de cualquiera de las Partes.
Prezentul acord se reexaminează la cererea oricăreia dintre părți.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "instancia" en espagnol
Suggestions qui contiennent instancia
Résultats: 3447. Exacts: 3447. Temps écoulé: 39 ms.
