Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
instantenm
Traduction de "instante" en roumain
Apenas nos hemos visto y, sin embargo, recuerdo cada instante.
Ne-am văzut așa de puțin și totuși îmi amintesc fiecare clipă.
Voy a matarlo en el instante en que salga de su vehículo.
Am să-l omor în clipa în el iese din vehiculul său.
Cerraré los ojos... y por un instante mis deseos se realizarán.
Voi închide ochii și un moment, voi crede ce-mi doresc.
Realmente pensé que teníamos una novia a la fuga por un instante.
Pentru un moment am crezut că vom avea o mireasă fugară.
Ninguno de ustedes, perros callejeros, duraría ni un instante.
Niciunul din voi... javrelor, nu va rezista nicio secundă.
Por un instante, pensé que estabas sugiriendo que robáramos esas pinturas.
Pentru o secundă, am crezut că îmi sugerezi să furăm tablourile.
Así que, si sólo puedes esperar un instante, volveré enseguida.
Deci dacă vrei să aștepți două secunde, mă întorc imediat.
Y en ese instante, te odié por lo que habías hecho.
În clipa aceea, te-am urât pentru ceea ce ai făcut.
Pero no entiendo por qué tiene que ser ahora, en este instante.
Dar nu înteleg de ce trebuie făcut chiar în clipa asta.
Deja a mi padre fuera y me volveré a unir en este instante.
Lasă-l în pace pe tata și eu revin în acest moment.
Y sólo por un instante toda su vida se recoge en sí misma.
Și numai pentru o clipă, toată viața lui îl învăluie.
Porque en el instante en el que hagas eso, estás muerto.
Pentru că în clipa când crezi asta, o să fii mort.
Supe que eras un monstruo desde el instante en que te conocí.
Am știut că ești un monstru din momentul în care te-am cunoscut.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "instante" en espagnol
Suggestions qui contiennent instante
Résultats: 3043. Exacts: 3043. Temps écoulé: 132 ms.
