Miré desde la ladera, y todo estaba en llamas.
M-am uitat în urmă de pe deal și totul era în flăcări.
Especialmente en una ladera esto puede ser muy estresante.
Mai ales pe un deal acest lucru poate fi foarte stresant.
Nadar sobre el río para llegar a la ladera del río.
Înota mai sus râu pentru a ajunge la panta râului.
LLeve sus hombres a esa ladera y vea como es el terreno para mañana.
Du-ți oamenii pe panta aia și vezi cum se prezintă terenul pentru mâine.
Las encontré en una ladera con vista al mar.
L-am găsit pe un versant cu vedere la mare.
Sólo puedo decirle que impactará en la ladera de una montaña.
Tot ce-ți pot spune e că va lovi versantul unui munte.
Haré una oferta por ese terreno en la ladera oeste.
O să fac o ofertă pentru locul de pe dealul vestic.
Me llevó por la ladera de una montaña hasta un altiplano desértico.
M-a dus peste versantul muntelui, pe platou.
Envié varios equipos de oficiales de policía a esa ladera porque te oí.
I-am trimis pe polițiști pe dealul ăla pentru că te-am ascultat.
Si su maestro lava nos ve fundirá la ladera de la montaña y a nosotros con ella.
Dacă ne vede mânuitorul lavei, topește versantul pe noi.
Por ahora, ve por tu arma y dispara para cubrir esa ladera.
Ia arma ta, să acopere deal.
Y el agua ha estado arrastrando el oro fuera de la ladera.
Iar apa a dus aurul din deal.
Primero el tipo habla de campos, ahora dice que es la ladera.
Mai întâi omul spune ceva de câmpuri, acum spune că e la deal.