Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
llamaban
Forme fléchie de llamar
Traduction de "llamaban" en roumain
numeau
îi spuneau
l-au numit
i se spunea
numesc
se numea
strigau
au numit-o
au numit
chema
se spune
sunat
ziceau
chemat
cheamă
Calígula sufrió lo que las fuentes antiguas llamaban "fiebre cerebral".
Caligula s-a îmbolnăvit de ceea ce sursele antice numeau "febra creierului".
Nunca dijeron como se llamaban, ni de dónde venían.
Nu mi-au zis cum se numeau, doar de unde veneau.
Tus antepasados lo llamaban magia, y tu lo llamas Ciencia.
Strămosii tăi îi spuneau magie, iar tu îi spui stiintă.
Así es como todos los de la unidad llamaban a Joe Westcott.
Așa îi spuneau toți colegii din unitate, lui Joe Westcott.
Los seguidores de Gautama le llamaban Sasta, que significaba amo o maestro.
Fidelii lui Gautama l-au numit Sasta, ceea ce înseamnă maestru sau învăţător.
Lo llamaban Mayonesa porque era blanco y se llamaba Mayo.
L-au numit Maioneza Pentru că e alb și numele lui Mayo.
Me llamaban por los nombres de sus esposas o hijas.
Mă numeau cu numele sotiilor sau fiicele lor.
Y los enérgicos y robustos pescadores galileos le llamaban Maestro.
Şi voinicii şi asprii pescari galileeni îl numeau Maestrul.
No maltraté a ninguno en mi casa, cuando aún me llamaban domina.
N-am chinuit niciuna în casa mea, când mi se spunea stăpână.
Algunos dicen que era un monstruo y otros lo llamaban demente.
Unii spun ca era un monstru și alții l-au numit nebun.
Estaba en lo que antes llamaban "la borrachera seca".
Eram, așa cum se spunea altădată, în perioada de abstinentă.
Todos los que me llamaban asesino, me quieren sacar dinero.
Toți cei care m-au chemat asasin vor să-mi ia banii.
Así llamaban a cualquiera que permitiera ser engañados por el enemigo.
Așa au ajuns să spună oricui permitea să fie înșelat de un inamic.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "llamaban" en espagnol
Suggestions qui contiennent llamaban
Résultats: 1835. Exacts: 1835. Temps écoulé: 36 ms.
