Pero os llevaremos a la estación; no está lejos de aquí.
Dar vă vom duce la următorul punct este departe de aici.
Te llevaremos abajo a la oficina del doctor para un examen médico.
Te vom duce în jos în biroul medicului pentru un examen medical.
Si no lo entregáis al amanecer, nos lo llevaremos a la fuerza.
Dacă nu-l eliberați până în zori, îl vom lua cu forța.
El hecho es que nos lo llevaremos, no puede quedarse.
Ideea este că-l vom lua de aici, nu poate să rămână.
Muy bien, pero antes de colgarlo lo llevaremos a mi garaje.
Bine, dar înainte de asta îl ducem la mine în garaj.
Lo llevaremos allí y lo pondremos en la bahía de carga.
Îl ducem acolo și îl lăsăm în locul de încărcare.
Nos llevaremos el cuerpo y tendremos el reporte quizás la semana que entra.
Vom lua cadavrul și probabil o să-ți prezint raportul săptămâna viitoare.
De acuerdo, no te preocupes, te llevaremos a un lugar seguro.
Bine, nu-ți face griji, te vom duce undeva în siguranță.
Ahora tu padre traerá el coche y te llevaremos a casa.
Tatăl tău va aduce mașina și te vom duce acasă.
En cuanto podamos, le llevaremos un plato a tu padre.
Imediat ce vom putea îi vom duce o farfurie bunicului tău.
Así que te llevaremos a la comisaría como dijo el capitán.
Așa că te vom duce la secție așa cum a spus căpitanul.
Luego lo llevaremos a un hospital donde tal vez puedan ayudarlo.
Apoi îl vom duce la spital, unde poate va putea fi ajutat.
Si puede hacer algo por él, nos lo llevaremos.
Daca poți sa faci ceva pentru el, îl vom lua.