Scopul nostru este să aducem cele jumătăți la o medie sănătoasă.
El objetivo aquí es traer a tus dos partes hasta una mitad sana.
Dar toată ideea era să aducem mai mulți oameni în oraș.
Pero el punto central era traer más gente a la ciudad.
Tu îmi spui cine ți-a zis, și o să-l aducem aici.
Me dices quién te lo dijo, y nosotros lo traemos aquí.
Noi va aducem un om care a încălcat un drept sacru Amazon.
Te traemos a un hombre que violó la sagrada ley amazónica.
Să-i aducem în fața justiției pe cei ce-au înfăptuit atacul mârșav.
Para llevar a quienes han cometido este atroz ataque ante la justicia.
Am promis pe rădăcina sacră de kava să-ți aducem azi mireasa.
Hemos prometido hoy llevar a la novia sobre la raíz de kava sagrada.
Avem voie sa aducem unsingur invitat la petrecere, deci...
Se nos permite llevar un invitado a la fiesta, así que...
Miep sau eu vom urca zilnic să vă aducem mâncare și vești.
Miep o yo subiremos cada día para traer comida y noticias.
Se pare că e timpul să scoatem aducem artileria grea.
Bueno, parece que es tiempo de traer la pistola grande.
Mă întrebam doar dacă ar trebui să aducem un cadou la cină.
Solo me preguntaba si deberíamos llevar un regalo a la cena.
Îl aducem pe tată, securizăm ieșirea din tunel și așteptăm.
Traemos al padre, aseguramos la salida del túnel y esperamos.
E timpul să aducem transportul în port... și să descărcăm marfa.
Ya es hora de llevar el carguero al puerto y descargar nuestra mercancía.
Scăpăm de toate mașinăriile și aducem niște lucruri de-ale noastre...
Deshazte de todas estas máquinas y... traer algunas de nuestras cosas...