Eleanor dejó ir su pasado lo suficiente para estar en el presente.
Eleanor a lăsat trecutul ei suficient pentru a fi în prezent.
Pero no lo suficiente para hablar de un cigarrillo entero, señora.
Dar nu suficient ținând cont de o țigară întreagă, doamnă.
Dile al chico de la máquina que no van lo suficiente rápidas.
Du-te și spune-i tipului că aparatul nu e destul de rapid.
Soy lo suficiente viejo para reconocer a mi ángel cuando lo encuentro.
Sunt destul de mare pentru a-mi recunoaște îngerul când îl întâlnesc.
Bueno, sé lo suficiente ahora mismo para saber que si sigues...
Știu îndeajuns acum, ca să-mi dau seama că dacă continui...
La pasta ayudará a adormecer un poco, pero no lo suficiente.
Pasta vă va ajuta să amorțiți puțin, dar nu îndeajuns.
Te he visto modelar lo suficiente para saber que eres un camaleón.
Te-am văzut suficient pozând ca să știu că ești un cameleon.
No estuvo en la linea lo suficiente para conseguir una locación exacta.
Nu a stat suficient pe linie ca să-i descoperim locația exactă.
No te conozco lo suficiente para decir eso, pero lo adivinaría.
Nu te cunosc suficient pentru a spune asta, dar ghicesc.
Sé lo suficiente para hacer que pase un tiempo en la cárcel.
Știu suficient ca să te arunc într-o gaură pe multă vreme.
Si te comprometes lo suficiente, puedes hacer que cualquier historia funcione.
Dacă ești destul de încrezător poți face orice poveste să funcționeze.
Espero que lo suficiente para eludir sus efectos en los motores sub-luz.
Sper ca fi suficient sa anuleze efectele sale asupra motoarelor subluminice.
Y aún así he visto lo suficiente para que me rompa el corazón.
Eu pot vedea suficient pentru a rupe inima mea, totuși.