Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
menudo
Traduction de "menudo" en roumain
Un gran salto adelante a menudo requiere dar antes dos pasos atrás.
Un mare pas înainte cere adeseori mai întâi doi pași înapoi.
Y eso a menudo lleva a la gente a bajar la guardia.
Și asta de multe ori face oamenii să-și lase garda jos.
Este llanto está ocurriendo muy a menudo... cada dos semanas ahora.
Acest strigăt se întâmplă prea des, în fiecare săptămână acum.
Y a menudo me pregunto si mi hijo me llamaba al morirse.
Și m-am întrebat deseori dacă fiul meu a strigat după mine.
Veníamos a menudo hasta que mi padre se mató en el lago.
Veneam aici tot timpul până când tata a murit în lac.
Pacientes con daños como los suyos, a menudo tienen estos sueños.
Pacienții cu leziuni ca ale tale au adesea astfel de vise.
A menudo bromeaba con él diciendo que no pertenecía a la política.
Deseori îl tachinam spunându-i că locul lui nu e în politică.
A menudo no apreciamos a los mayores hasta que se han ido.
Prea des nu-i apreciem pe bătrâni decât după ce s-au stins.
Más a menudo que no, el divorcio tiene el efecto contrario.
De cele mai multe ori, divorțul are exact efectul opus.
En la práctica, a menudo sacábamos las alas a los autos.
În calificări, de obicei dădeam jos spoilerele de pe mașină.
A menudo el único recurso para una herida seria era la amputación.
Adeseori, singura soluție în caz de răni serioase era amputarea.
Entiendo que a menudo pasa cuando una pareja pierde a un hijo.
Ști, adesea un cuplu se desparte la pierderea unui copil.
Las mujeres tienen empleos precarios mucho más a menudo que los hombres.
Femeile dețin locuri de muncă precare mult mai des decât bărbații.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "menudo" en espagnol
Suggestions qui contiennent menudo
a menudo
+10k
Résultats: 20054. Exacts: 20054. Temps écoulé: 67 ms.
