Cuando he terminado con ella tendrá un millar de ventanas.
Când voi termina cu ea, va avea o mie de ferestre.
Hay más un millar de candidatos calificados para este puesto.
Au fost peste o mie de aplicanți doar pentru locul tău.
Y un millar de chicos como él están locos por mí.
Și mii de oameni ca el sunt supărat pe mine.
La explosión inicial será magnifica un millar de veces.
Explozia inițiala va fi amplificată de mii de ori.
Fui a la escuela con un millar de tipos como esos dos.
Am mers la școală cu o mie de tipi ca cei doi.
La policía incauta alrededor de un millar de armas al año.
Poliția confiscă aproape o mie de arme pe an.
Has muerto al menos un millar de veces.
Tu ai murit de cel puțin o mie de ori.
Creo que debo de haber renombrado las constelaciones como un millar de veces.
Cred c-am redenumit constelațiile de o mie de ori.
Uno en un millar de virus conocidos o desconocidos.
Unul din o mie de viruși cunoscuți sau necunoscuți.
Tendría un millar de citas en una hora.
Va primi o mie de cereri într-o oră.
Soy un millar de vientos que soplan.
Eu sunt o mie de vânturi ce suflă.
Se podría haber enviado un millar de hombres.
Ai fi putut fi trimis o mie de oameni.
A veces quisiera un millar de vidas.
Câteodată îmi doresc să am o mie de vieți.