Podría contratar a una buena mucama... si es que existe tal cosa.
Chiar aș putea angaja o menajeră bună... dacă există așa ceva.
Era amable con nuestra mucama, lo que... la ofuscaba.
Am fost drăguț cu menajera ceea ce... a enervat-o.
Si necesitas una mucama, estoy libre los martes y jueves.
Dacă ai nevoie de o menajeră, sunt liberă marțea și joia.
Mi padre nos abandonó y mi madre era mucama en un hotel.
Tatăl meu dispărea, iar mama mea lucra ca menajera într-un hotel.
Es la historia de una chica que está harta de ser mucama.
E povestea unei fete care s-a săturat de-a fi servitoare.
Porque oí que tienen una nueva mucama muy bonita.
Pentru că am auzit că au o nouă servitoare frumușică.
Creo que ya no quiero ser tu amiga, ni tu mucama.
Cred că nu mai vreau să fiu prietena ta, nici menajera ta.
Si no se puede contar con tu mucama, fácilmente la podemos reemplazar.
Dacă nu te mai poți baza pe menajera ta, o putem înlocui.
Nadie lo visita nunca, y la mucama llega por la mañana.
Nu-l vizitează nimeni, iar menajera vine abia dimineață.
La mucama se encarga de eso, como puedes ver.
Menajera se ocupa de ele, după cum vezi.
La mujer que le tiró su teléfono a la mucama...
Femeii care a aruncat cu telefonul în menajeră...
Di que eres la mucama o algo así y abre la puerta.
Bine, deci spune doar "menajera" sau ceva și deschide ușa.
Buscaré un empleo como mucama en algún hotel.
O sa-mi găsesc o slujba de menajera în alt hotel.