Eso es cosa suya, si le cogen usted pagará la multa.
Asta depinde de tine dacă ești prins, vei plăti amenda.
Ayer le dije que tenía que pagar una multa, y se enfado.
I-am spus că trebuie să plătească amendă și a devenit violent.
Alguien que va tan rápido no tiene tiempo para una multa.
Cineva care merge așa de repede n-are timp de bilet.
Bien, entonces ponme otra multa y déjame seguir mi camino.
Bine, atunci da-mi un alt bilet și să-mi fi pe drumul meu.
Asimismo, solicita que se reduzca la multa que se le impuso.
Aceasta solicită în plus, reducerea amenzii care i-a fost aplicată.
Esta es mi multa por exceso de velocidad que me rehúso a pagar.
Asta... e amenda mea pentru viteză pe care refuz s-o plătesc.
Todos los casos similares han terminado con una multa, no con cárcel.
Orice caz similar a fost rezolvat cu o amendă, nu închisoare.
Así que, en vez de ponerme una multa, me puso dos.
Așa că în loc să primesc o amendă, am primit două.
La multa por el asalto al referee... será de seis cifras.
Amendă pentru vătămare arbitrului va fi formată din șase cifre.
Aún así le haré una multa, pero con mucho más pesar.
Tot aș fi dat amenda, dar cu infinit mai mult regret.
La multa ha sido depositada en el banco mencionado por usted.
Banii de amendă au fost depuși la banca indicată de dvs.
Romperé la multa, pero aún así le pediré un soborno.
Voi rupe amenda asta, dar tot îți voi cere mită.
Cuando lleguemos a la comisaría, voy a ponerte una multa.
Când ne întoarcem la secție, o să îți dau o amendă.