Empezaste a decir algo y no terminaste la oración.
Ai început să spui ceva și nu ți-ai terminat propoziția.
Christopher, ¿por qué no terminaste los informes?
Christopher, de ce nu ți-ai terminat rapoartele de caz?
Oye, no terminaste de contarme lo de tu ensayo.
N-ai terminat să-mi povestești cum a fost la repetiții.
Escucha, no terminaste el trabajo, por eso no te debo dinero.
N-ai terminat treaba, asa că nu-ți datorez bani.
No camines, aún no terminaste.
Nu pleca, încă nu ai terminat, scumpule.
Ralph, no terminaste tu cena.
Ralph, nu ți-ai terminat masa.
Cariño, no terminaste tu comida.
Dragă, n-ai terminat de mâncat.
¿O que no terminaste porque no has encontrado lo que quieres encontrar aun cuando ya revisaste todo diez veces?
Sau nu ai terminat pentru că nu ai găsit ceea ce cauți... chiar dacă deja ai căutat de zece ori?
Ah, no, no terminaste.
Nu, încă nu ai terminat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.