Admitiré haber establecido algunas políticas... que podrían ofender al decoro.
Voi recunoaște că am stabilit niște politici care ar putea jigni decența.
Usted llegó, y no debe ofender a sus anfitriones.
Ai venit, acum nu jigni gazdele.
Sin embargo, esta falta de atención puede ofender al cónyuge.
Cu toate acestea, această lipsă de atenție poate ofensa soțul/ soția.
Hace tiempo aprendí que un hombre puede ofender y aún así tener éxito.
Am învățat că un om poate ofensa... și totuși poate reuși.
Salvo que escuché que encontraste un modo de ofender a los canadienses.
Doar am auzit-ai gãsit o modalitate de a ofensa canadieni.
Bien, no me vas a ofender con tus pequeñas decoraciones.
Nu o să mă ofensezi cu micile voastre decorațiuni.
Y ella se las arreglo para ofender a la mayoría de los espectadores.
Și ea a reușit să jignească pe majoritatea telespectatorilor.
Ahora, no pretendía ofender a nadie.
Acum, nu am de gând să ofenseze pe nimeni.
Te vas a ofender, pero no deberías.
Te simți jignit, dar nu ar trebui.
Nunca sabes a quién vas a ofender.
Nu știi pe cine o să ofensezi.
Nunca me vas a ofender por ser contundente.
Nu o să mă jignești fiind directă.
Siempre tiene mucho cuidado de no ofender sus...
Mereu e atent să nu le jignească...
La primera regla del ejército es que no debes ofender a la mayoría.
Prima regula în armata e ca nu trebuie sa ofensezi majoritatea.