En primer lugar, olvidarse de las dos camas, compuesto juntos.
Mai întâi de toate, uita de două paturi, compusă împreună.
Pero un adicto... nunca puede olvidarse de su próxima dosis.
Dar un dependent... nu poate uita niciodată de doza următoare.
En espera de beneficios a largo plazo uno debe olvidarse las pérdidas temporales.
În perspectiva beneficiilor pe termen lung trebuie să uiți de pierderile pe moment.
No es un crimen olvidarse poner la pantalla en la chimenea.
Nu e o crimă să uiți să pui paravanul la șemineu.
Y también son mis niños, algo que ella parece olvidarse.
Și sunt și copiii mei, iar ea pare să uite acest lucru...
Pero sucede que una chica solo necesita olvidarse del chico.
Dar se întâmplă că o fată trebuie doar să uite de tipul ăsta.
Y en el riesgo general de efectos secundarios no debe olvidarse.
Și pe riscul general al efectelor secundare nu trebuie uitat.
Ya está enojado conmigo para olvidarse de comer al gato.
E deja supărat pe mine că am uitat să-i hrănesc pisica.
Si promete eso, puede olvidarse de tener una armada.
Dacă promiteți asta, puteți uita că vom avea o flotă.
Y las pérdidas que sufrieron estas familias nunca deberían olvidarse.
Și pierderile pe care aceste familii le-au suferit, n-ar trebui uitate.
Ay, ojalá hubiera alguna forma de olvidarse de todo esto.
Dacă a r exista o modalitate de a uita tot ce...
Puede olvidarse de nutrientes, no tiene que preocuparse del azúcar.
Poți să uiți de nutrienți, nu-ți face griji de zahăr.
La propiedad tiene circuito cerrado, así que pueden olvidarse de los mulligans.
Proprietatea a intrat în circuit închis deci poți uita de ghiveci.