Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
partir
Traduction de "partir" en roumain
Conjugaison
Llamé al hostal esta mañana... y estaba a punto de partir.
Am sunat la pensiune în această dimineață și ea tocmai pleca.
Sí, o fue a por sus cosas antes de partir otra vez.
Da, ori s-a dus să-și ia lucrurile înainte de a pleca.
Muy inteligente boca para un tipo que puedo partir en dos.
O gură mare pentru unul pe care l-aș putea rupe în două.
También puedo partir un listín telefónico en dos solo con las manos.
Pot să și rup în două o carte de telefoane doar cu mâinile.
Antares estuvo a prueba en órbita durante un año antes de partir.
Antares a stat pe orbită timp de un an înainte să plecăm.
Tengo un taxi esperando abajo... y tengo que partir en media hora.
Mă așteaptă taxiul... și trebuie să plec în jumătate de oră.
Debíamos partir en ese momento... o esperar a la próxima noche.
Trebuie să plecăm în momentul ăsta... sau să așteptăm noaptea următoare.
Si alguien pregunta por mi, dígale que tuve que partir.
Dacă mă caută cineva, spune-i că a trebuit să plec.
Está bien, lo tomaré, pero sólo si prometes partir.
Bine, îl iau, dar numai dacă îmi promiți ca pleci.
Supongo que eso significa que su hija desea partir al amanecer.
Presupun ca asta înseamna ca fiica lui vrea sa plece în zori.
Ya he cumplido mi parte, y es hora de partir.
Mi-am făcut partea mea, și e timpul să plec.
Si ya terminaste de velar a tu amante... podemos partir.
Dacă ești în doliu după iubitul tău, putem pleca.
Los hombres esperan algún tiempo en la ciudad antes de partir.
Oamenii vor aștepta un timp în oraș înainte să plecăm.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "partir" en espagnol
Suggestions qui contiennent partir
Résultats: 2797. Exacts: 2797. Temps écoulé: 66 ms.
