Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "pedimos" en roumain
cerem
solicităm
rugăm
am cerut
am comandat
rugat
rugam
vrem
am solicitat
invităm
facem apel
am rugat-o
vom cere
am întrebat
spunem
Todo lo que pedimos es medir la presión sanguínea y un termómetro.
Tot ce cerem este un manșetă tensiunii arteriale și un termometru.
Y os pedimos que estéis en el lado correcto de la historia.
Și noi va cerem sa stea pe partea dreapta a istoriei.
Por tanto, pedimos que se aplace la votación sobre este tema.
Prin urmare, solicităm ca votul asupra acestei probleme să fie amânat.
Señoría, hemos encontrado una ocultación de pruebas, y pedimos...
Dle judecător, am găsit dovada ascunderii probei și solicitam...
Le pedimos que se asegure que no dejó nada en el tren.
Vă rugăm să verificați că nu ați uitat nimic în tren.
Si tienen miedo, amigos, no les pedimos que firmen.
Dacă vă este teamă băieți, nu vă rugăm să semnați.
Les pedimos que respeten la privacidad de la familia en este momento difícil.
Vă cerem să respectați viata privată a familiei în aceste momente dificile.
A cambio de eso, sólo pedimos que sigáis las reglas.
Iar în schimb, nu cerem decât să respecți regulile.
Me temo que en esta ocasión no te pedimos tu opinión.
Mi-e teamă că, de data aceasta, nu-ți cerem părerea.
Por su seguridad les pedimos que permanezcan a bordo hasta nuevo aviso.
Pentru siguranța dv, vă rugăm ca deocamdată să rămâneți la bord.
Lo que pedimos es una oportunidad de explorar la legalidad de su caso.
Tot ce cerem, e o oportunitate să explorăm meritele cazului.
Ya sabes, como hombres, creo que no pedimos demasiado.
Știi, ca și bărbați, eu cred că nu cerem prea multe.
A veces le pedimos a los nuestros que hagan cosas que pocos harían.
Uneori cerem oamenilor noștri să facă lucruri de care puțini sunt în stare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pedimos" en espagnol
Suggestions qui contiennent pedimos
Résultats: 4142. Exacts: 4142. Temps écoulé: 55 ms.
