No quiero ser de esas parejas que se pelean todo el tiempo.
Nu vreau să fim genul de cuplu care se ceartă tot timpul.
Es como los niños que pelean sólo cuando mamá está presente.
Stiti, ca copiii care se cearta numai în preajma mamei.
Ahora todas las bandas pelean por el control de la colina.
Acum toate bandele din oraș se luptă pentru controlul colinei.
Las personas no escuchan cuando los dioses pelean entre ellos.
Oamenii nu pot auzi atunci când zeii se luptă între ele.
Pero cuando los padres pelean, los hijos tienen una crisis de lealtad.
Dar atunci când părinții lupta, copilul are o criză de loialitate.
Los hombres que pelean por oro no tienen honor ni lealtad.
Cei ce luptă pentru aur nu au nici onoare, nici loialitate.
Y algunos sólo pelean para... saciar su sed de sangre.
Unii luptă doar pentru... a-și satura setea de sânge.
Seamos como una de esas parejas que se pelean mucho.
Hai să fim unul din cuplurile acelea care se ceartă mult.
Si, todas las parejas pelean antes de la boda.
Da, dar toate cuplurile se ceartă înainte de nuntă.
Ringo, las chicas de aquí pelean mejor que tú.
Ringo, fetele de aici luptă mai bine ca tine.
Mis vecinos son una pareja, pelean todo el tiempo.
Sunt vecină cu un cuplu, se luptă tot timpul.
Los soldados disciplinados pelean al mando de su líder sea quien fuere.
Soldații disciplinați luptă la comanda liderului lor, oricine ar fi acela.
Esas son dos razones primordiales por las cuales las personas argumentan y pelean.
Acestea sunt două motive principale pentru care oamenii se cearta şi se lupta.