Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
penanf
Traduction de "pena" en roumain
Justo decíamos que es un pena que no estemos más tiempo juntos.
Spuneam că e păcat să nu petrecem mai mult timp împreună.
Qué pena que los hijos sean incapaces de matar a sus padres.
Ce păcat că acest copil a fost incapabil să-și ucidă tatăl.
En tiempos de guerra la pena por espionaje es la ejecución inmediata.
În timpul războiului, pedeapsa pentru spionaj este execuția pe loc.
Dormir más bajo en la casa sería una gran pena para el.
Dormit mai mic în casa este o pedeapsă mare pentru ei.
Solo me da pena ver que heredaste las obsesiones de tu padre.
Îmi pare rău să văd ca ai moștenit obsesia tatălui tău.
Ay, qué pena, él no puede entrar a la casa.
Îmi pare rău, dar el nu are voie în casă.
A mí me dan pena los que no saben cuándo están perdiendo.
Îmi pare rău pentru cei care nu-și dau seama când pierd.
Usted y estos dos conocen la pena por el tercer intento de escapada.
Voi trei cunoașteți pedeapsa, pentru a treia tentativă de evadare.
No me dais más opción que imponer la pena máxima para vuestros crímenes.
Nu-mi dați de ales, hotărăsc pedeapsa maximă pentru crimele voastre.
Sería una pena que tu miedo al asilo te hiciera demasiado roñoso.
E păcat ca frica de casa de batrani te-a făcut prea avar.
Y no creo que deba recordarle cuál es la pena que eso implica.
Nu cred ca trebuie sa va aduc aminte ce pedeapsa l-ar aștepta.
La pena por este delito es morir ante un pelotón de fusilamiento.
Pedeapsa pentru această crimă este moartea în fața plutonului de execuție.
Y si no soy buena para ti... entonces me das pena.
Dacă asta nu îți este suficient, îmi pare rău pentru tine.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pena" en espagnol
Suggestions qui contiennent pena
Résultats: 12528. Exacts: 12528. Temps écoulé: 106 ms.
