Su mama salía con un perdedor, y yo fui por ella.
Maică-ta se întâlnea cu un ratat și m-am dus după ea.
Por cierto, es el sueño de perdedor más patético del mundo.
Apropo, acesta este cel mai patetic vis al unui ratat.
Tengo ideas excelentes, pero me miran y sólo ven a un perdedor.
Am idei strălucite, dar ei mă privesc ca pe un fraier.
Debo lograr una hazaña para que mi papá no me crea un perdedor.
Trebuie să fac ceva măreț ca tata să nu mă creadă fraier.
Mejor muerto que un perdedor por siempre, en mi opinión.
Mai bine mort decât un învins etern, părerea mea.
Los arcos entre cada par de jugadores están orientados de ganador a perdedor.
Muchia dintre fiecare pereche de jucători este orientată de la câștigător la învins.
Así que tal vez, no soy tan perdedor después de todo.
Deci poate că nu sunt așa un ratat până la urmă.
Por supuesto, estaba el perdedor del grupo que siempre intentaba encajar.
Desigur, era și ratatul grupului care încerca mereu să-i urmeze.
En teoría, si es que dejas de actuar como un perdedor.
În teorie, dacă nu te mai comporta ca un ratat.
Era un desempleado, un perdedor de mediana edad, sin futuro.
Eram un ratat șomer, de vârstă mijlocie, fără perspective.
Si te subes al auto con tu madre, eres un perdedor.
Dacă intri în mașină cu mama ta, atunci ești un ratat.
Quizás yo sea un perdedor. pero al menos no soy falso.
Oi fi eu un ratat, dar măcar nu sunt un mincinos.
Hijo, yo sólo soy un gran perdedor en el viejo videojuego.
Fiule, eu sunt doar un mare ratat în joc video vechi.