Am idei strălucite, dar ei mă privesc ca pe un fraier.
Tengo ideas excelentes, pero me miran y sólo ven a un perdedor.
Un fraier dependent de morfină, la fel de jalnic ca tine.
Un perdedor adicto a la morfina, tan patético como tú.
Dacă sunt așa de fraier poate te vei descurca mai bine fără mine.
Bueno, si soy tan perdedor, tal vez estarías mejor sin mí.
E supărat pentru că a descoperit de curând ce fraier e.
Está enfadado porque acaba de darse cuenta de lo perdedor que es.
L-ai transformat pe acest fraier bun de nimic într-un dependent.
Te has convertido perfectamente en un perdedor sin valor en un adicto.
Ăla vede un fraier, și-un automat de snacks-uri.
El ve a un perdedor y una máquina de comida.
Poți ghici cine a fost singurul fraier de acasă.
Adivina quién era el único perdedor que estaba en casa.
Nu e bine să se gândească la tine ca la un fraier.
No es bueno que ella te considere un perdedor.
Ai preferă să fi un fraier care își ia prânzul în baie.
Parece ser bastante perdedor quien come en el baño.
Jack o să câștige mâine și o să fiu un fraier.
Jack ganará mañana y yo seré un perdedor.
În ultimul timp ai fost mai fraier decât de obicei.
Estas siendo más perdedor de lo normal últimamente.
Istoricul de violențe casnice cu un fraier bețivan...
Una historia de violencia doméstica con un perdedor bebedor de cerveza.
Cred că o să pierd timpul cu prietenul meu fraier.
Creo que me quedaré con mi amigo perdedor.