Tú tomas cada pizca de felicidad de tu vida y la aplastas.
Iei orice strop de fericire din viața ta și-l distrugi.
Necesitarás cada pizca de ferocidad y salvajismo que puedas reunir.
Veți avea nevoie de fiecare strop de ferocitate și sălbăticie poți aduna.
Una pizca... y sabía que volvería a tenerlo todo.
O picătură... și am știut că pot obține totul.
Siento como si hubiera perdido hasta última pizca de orgullo que tuviera.
Ma simt ca și cum am pierdut fiecare picătura de mândrie pe care am avut-o.
Sacrificando la última pizca de magia que me quedaba.
Sacrificând ultimul strop de magie pe care-l mai aveam.
Voy a tomar cada pizca de energía que tienes.
Va fi nevoie de fiecare strop de energie care-I ai.
Me robó a Elena y cada pizca de felicidad que tenía.
Mi-a furat-o pe Elena de lângă mine și fiecare strop de fericire pe care l-am cunoscut.
Pero solo... solo una pequeña pizca de la Srta. Vermut.
Dar numai... doar o mică picătură pentru d-na Vermut.
Si me quedo, pierdo la última pizca de respeto que me queda.
Dacă rămân, îmi pierd și ultima fărâmă de autorespect.
Al restaurarlo, tenemos que aferrarnos a cada pizca de tejido histórico.
Ca s-o restaurăm, trebuie să păstrăm fiecare fragment de material istoric...
Y le dije que protegiera nuestra libertad con su última pizca de valentía.
Și i-am spus să apere libertatea noastră cu ultima lui fărâmă de curaj.
Vince, un manojo de nervios sin pizca de cerebro.
Vince, un pachet de nervi fara nicun pic de minte.
Cada pizca de información sobre ti tiene valor para alguien.
Fiecare bit de informație despre tine valorează ceva pentru cineva.