Han abierto para coger el desayuno, pero no han sacado platos.
Au deschis ușa pentru micul dejun, dar n-au dat vasele.
Es el segundo miembro de esta familia con quien he lavado platos.
Deci ești a doua persoană din familie cu care spăl vasele.
Como saben, los lácteos y la carne van en platos distintos.
Știi că brânza și carnea trebuie să fie pe farfurii separate.
Hay otra mesa, se van pero dejan comida en los platos.
Se eliberează o masă, dar a rămas mâncare în farfurii.
Me gustaría ver a los hombres llevar los platos sucios al fregadero.
Aș dori să văd bărbați că-și pun farfuriile murdare în chiuvetă.
Puede no estar con nosotros, pero seguirá vivo en sus platos.
Poate că nu e cu noi dar trăiește prin farfuriile sale.
Cuando termino, voy a la cocina y lavo todos los platos.
Și când terminăm, merg la bucătărie și spăl toate vasele.
No teníamos más platos, así que estuvimos comiendo cereales de la pecera.
Am rămas fără farfurii, așa că mâncam cereale dintr-un acvariu.
Tu eres el segundo miembro de la familia con quien lavo los platos.
Sunteți al doilea membru al familiei alături de care spăl vasele.
Recogió su fianza, pero se dejó los platos en el fregadero.
Și-a încasat fondul de rulment, dar și-a lăsat vasele în chiuvetă.
Hanna, tú no lavas los platos hasta que les sale moho.
Hanna, nu speli vasele pana când acestea nu mucegăiesc.
Si no vas a lavar los platos, entonces lo haré yo.
Dacă nu vrei să speli tu vasele, atunci le spăl eu.
Cuando traigas el resto de los alimentos, limpia los platos así.
Când aduci restul felurilor, spală farfuriile exact ca pe-asta.