Con la ayuda de una plomada comprobar la presencia de desviaciones de nivel.
Cu ajutorul unui fir cu plumb verifica prezența unor abateri de la nivel.
Para la aplicación de precisión de las etiquetas horizontales, use un nivel, vertical - una plomada.
Pentru aplicarea precizie de etichete orizontale, utilizați nivel, vertical - un fir cu plumb.
Gancho, línea y plomada.
Hook, linie, și sinker.
Cajón rellenos verticalmente utilizando la plomada y el nivel, ya que se va a instalar el revestimiento.
Crate umplute folosind vertical de fir cu plumb și nivelul, deoarece acesta va fi instalat siding.
El primer paso es fijar las barras extremas, centrándose en una plomada y nivel.
Primul pas este de a fixa barele extreme, concentrându-se pe un fir cu plumb și nivel.
La colocación correcta de la plomada al instalar las tejas
Plasarea corectă a fir cu plumb la instalarea plăcilor
Inserción de una columna en un agujero, cavidad se llena con hormigón, con el nivel o la plomada soportes verticales controlada.
Inserarea unei coloane într-o gaură, degajare este umplut cu beton, cu un nivel de suporturi verticale controlate sau fir cu plumb.
¿A parte de un nivel, una cinta métrica y una plomada?
În afară de un nivel, un centimetru și un fir cu plumb?
Tienen que estar dispuesta verticalmente, que está marcada por una plomada o nivel, y fijar los apoyos de madera.
Ele trebuie să fie stabilite pe verticală, care este verificată printr-un fir cu plumb sau nivel, și să fixeze bretele din lemn.
A estos efectos, se puede utilizar la plomada clásica, que hacen uso de la larga cadena y un pequeño cuerpo de desplazamiento.
Pentru aceste scopuri, puteți folosi de fir cu plumb clasic, care face folosind șirul lung și un sinker mic.
El primer número de un ladrillo de acuerdo con el punto de la fundación, que muestra la plomada.
Primul număr de caramida în conformitate cu punctul de pe fundație, care arată un fir cu plumb.
En el curso de la puesta periódicos del nivel de la horizontal y vertical - con una plomada.
În cursul de stabilire cu regularitate a verifica nivelul de orizontală și verticală - cu un fir cu plumb.
Insertado en los polos de recreo alineados verticalmente con una plomada y el nivel y rellenos de hormigón de arena al nivel del suelo.
Polii inserate în adâncituri aliniate vertical cu un fir cu plumb și nivelului și umplute cu beton de nisip la nivelul solului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.