Y ahora que estamos aquí, estoy decidido a ganarte un premio.
Dacă tot suntem aici, sunt hotărât să-ți câștig un premiu.
No va a ganar ningún premio de arte, eso es seguro.
N-o să câștige niciun premiu de artă, asta e sigur.
Cherie, los asuntos amorosos son un premio por soportar a nuestros maridos.
Cherie, aventurile sunt o recompensă pentru că-i suportam pe bărbați.
Y, como premio, le daré una prueba para mi teoría.
Ganas el dinero del premio esta noche, y pagas tus deudas.
Câstigi diseară premiul în bani, apoi iți platesti toate datoriile.
Un torneo... donde el mejor peleador pelea por el máximo premio.
Un turneu unde cei mai buni luptători luptă pentru premiul final.
Si no subes ahí, le darán el premio a alguien más.
Dacă nu ajungi acolo, va da premiul tău, altcuiva.
El premio que traen estos cereales es que podemos permitirnos la leche.
Premiul surpriza din cerealele astea e ca ne permitem și laptele.
Si, tu lanzas la bolsa de frijoles y ganas un premio grande.
Da, arunci boabele în sac și câștigi un premiu mare.
Estaba en un concurso de comer tortas y tu padre era el premio.
Era un concurs de mâncat plăcinte și tatăl tău era premiul.
Utiliza la llave para abrir un baúl del tesoro y colectar el premio.
Folosește cheia pentru a deschide cufărul cu comori și adună premiile.
Yo creo que son los ganglios linfáticos del parásito el verdadero premio.
Cred că este un parazit a glandei limfatice ăsta este adevăratul premiu.
Swope se encuentra la fuente y luego se l tirón del premio.
Swope va găsi nestemata și apoi îmi voi lua premiul.