Dicen que en el norte tienen una cosa de éstas que vuela.
Am auzit că în nord au o chestie de-asta care zboară.
No me digas que en ocho vidas nunca has trepado un árbol.
Nu-mi spune că în opt vieți n-ai urcat niciodată într-un copac.
Y entendemos que en los negocios el éxito es el único valor.
Și înțelegem că, în afaceri, succesul e singurul standard.
Creo, que en honor a mi vecina loca y su rastrillo...
Cred că, în onoarea vecinei mele și a greblei ei...
Eres incluso mas bueno en persona que en tu anuncio del bar.
Ești și mai drăguț în persoană decât în reclama pentru bar.
Se convierte en el trono del monarca más que en su corona.
Se transforma în tronul monarhului mai mult decât în coroana sa.
Hay más gente en esta base de que en mi ciudad natal.
Sunt mai mulți oameni în baza asta decât în orașul meu.
Asumí que en el examen real, la adrenalina se haría cargo.
Am presupus că în testul actual, adrenalina va prelua controlul.
Se podría decir que en cada región se habla de forma diferente.
Putem spune că, în fiecare regiune, se vorbeşte diferit.
Sé que en caso de combate, sólo un caballero puede servir.
Știu că în cazul unei lupte, doar cavaleri pot participa.
Creo que las fotos se ven mejor impresas que en la cámara.
Cred că pozele arată mai bine pe hârtie decât în aparat.
Creo que en ese momento la acusada sentía algo más que miedo.
Cred că, în acel moment, inculpata a simțit altceva.
Las sillas son mejores que en la anterior sala del consejo privado.
Sunt scaune mai bune decât în cealaltă camera mică a consiliului.