Los rayos X muestran costillas rotas curadas recientemente y fractura de húmero.
Radiografiile arată fracturi de coaste vindecate recent și un humerus rupt.
Todavía está casado, pero nadie ha visto a su familia recientemente.
Încă ești căsătorit, dar recent nimeni nu ți-a văut familia.
Es probable que sea porque me mudé a la zona recientemente.
Probabil, pentru că m-am mutat în zonă, de curând.
Más recientemente, la tierra del malestar social y la inestabilidad.
Sau mai nou, ținutul revoltelor sociale și al instabilității.
Hoy nos reunimos para el primer servicio religioso de nuestra recientemente reabierta iglesia.
Ne-am adunat astăzi pentru prima serviciului public bisericii noastre recent redeschis.
Pablo recientemente financió visados de trabajo para una docena de ciudadanos mexicanos.
Pablo sponsorizat recent vize de lucru pentru o duzinã de cetãțeni mexicani.
Pero debes saber que recientemente salí de una mala relación así que...
Dar ar trebui să știi că recent am ieșit dintr-o relație rea.
Hemos aterrizado sobre una seca, quebradiza superficie de lava recientemente enfriada.
Am aterizat pe o suprafață uscată și sfărâmicioasă de lavă recent întărită.
Hay un panel solar que se ha limpiado recientemente y varios cables.
Am văzut un panou solar care pare curățat recent și niște cabluri.
Más recientemente, una familia de suelos para la cocina se une laminado.
Mai recent, o familie de podele pentru bucătărie se alătură laminat.
Más recientemente, los padres pudieron colocar a su bebé en su cuna.
Mai recent, părinții i-ar putea încadra copilul peste leagăn.
La actual crisis fiscal ha causado recientemente los niveles récord de desempleo.
Declinul fiscale actuale a cauzat nivelurile de şomaj înregistrări recent.
Esto a veces puede ocurrir si el dominio ha sido registrado recientemente.
Acest lucru se poate întâmpla când altcineva a înregistrat recent domeniul ales.