Posiblemente me recordaba a un cierto joven y apuesto viajero del tiempo.
Posibil mi-a amintit de un anumit elegant tânăr călător în timp.
Rene decía que le recordaba a su amigo.
Rene spunea că-i amintește de prietenul lui.
Yo sabía que me recordaba a alguien.
Știam eu că îmi amintește de cineva.
Ella de deshizo de todo lo que le recordaba a mi.
A... aruncat totul și orice îi amintea de mine.
Por mucho tiempo después que murió, todo me recordaba a él.
Pentru mult timp după ce a murit, totul îmi amintea de el.
Cualquier cosa que les recordaba a su madre fue olvidada por un tiempo.
Orice le amintea de mama lor, îi întrista pentru o vreme.
Se apropió de una relación padre-hijo que le recordaba a la suya propia.
A ales o relație tată-fiu care-i amintea de a lui.
El espíritu malo me recordaba a una película de terror.
Spiritul malefic mi-a amintit de un film de groază.
Franz compró la novela que le recordaba a ella.
Franz a cumpărat romanul ce-i amintea de ea.
Dijo que le recordaba a ti, de hecho.
De fapt, zicea că-i amintea de tine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.