Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
regulatoria
Forme fléchie de regulatorio
Traduction de "regulatoria" en roumain
reglementare
regularizare
reglementară
reglementării
securitate
legislativă
También debe considerarse la acción regulatoria.
Ar trebui avute în vedere măsuri de reglementare.
Parece que las opciones binarias consigue mucho mala prensa últimamente y hay una presión regulatoria por lo que los corredores acaba de ofrecer nuevos instrumentos para mantenerse en el negocio.
Se pare că opțiunile binare obține atât de mult rău de presă în ultima vreme și există o presiune de reglementare, astfel încât brokerii tocmai a oferit noi instrumente pentru a rămâne în afaceri.
La cuenta regulatoria deberá conciliarse con el fin de reembolsar al gestor de red de transporte la recuperación por defecto y de devolver a los usuarios de la red la recuperación por exceso.
Scopul reconcilierii contului de regularizare este de a-i rambursa operatorului de transport și de sistem suma recuperată parțial și de a le returna utilizatorilor rețelei suma recuperată în exces.
«cuenta regulatoria» cuenta en la que se acumulan, al menos, la recuperación por defecto y por exceso de los ingresos por servicios de transporte respecto de la retribución reconocida con arreglo a un régimen sin límite de precio;
"cont de regularizare" înseamnă contul care reunește cel puțin recuperarea parțială și recuperarea în exces a venitului aferent serviciilor de transport în cadrul unui regim de tarifare fără plafonarea prețului;
TelecomCLM se benefició además de la falta de vigilancia regulatoria ya que no está sujeta a ninguna obligación regulatoria de dar acceso a la red recién construida o mejorada.
Aceasta a beneficiat, în plus, de o lipsă de supraveghere reglementară, întrucât nu avea nicio obligație reglementară de a furniza acces la rețeaua recent construită sau modernizată.
La función comunicativa y regulatoria es la provisión oportuna de información para la gestión exitosa no solo de divisiones y departamentos, sino también de toda la empresa.
Funcția de comunicare și de reglementare este furnizarea în timp util de informații pentru gestionarea cu succes nu numai a diviziilor și departamentelor, ci și a întregii companii.
Cualquier divergencia regulatoria va a servir o puede servir en el futuro para estrategias de arbitraje de los inversores que podrían volver a producir importantes distorsiones en los mercados.
Orice divergenţă de reglementare va fi sau ar putea fi folosită în viitor de către investitori pentru strategiile de arbitrare, care ar putea crea din nou distorsiuni semnificative pe piaţă.
La asignación de objetos de producción subyace a la creación de una estructura regulatoria, donde cada enlace es también un elemento estructural (objeto).
Selecția obiectelor de producție stă la baza creării unei structuri de reglementare, în care fiecare legătură este, de asemenea, un element structural (obiect).
La propuesta del ponente de que la armonización mínima de la protección del consumidor esté complementada por la armonización plena de las normas técnicas es la única solución regulatoria aceptable en la situación presente.
Propunerea raportorului privind însoțirea nivelului minim de armonizare a protecției consumatorilor de o armonizare deplină a normelor tehnice este acceptabilă numai ca soluție de reglementare în situația prezentă.
El posible acuerdo cubre una amplia variedad de temas: el comercio de bienes y servicios, los derechos de propiedad intelectual, la contratación pública, la cooperación regulatoria, la inversión, la migración temporal, la política de competencia y las normas de empleo y ambientales.
Potenţialul acord acoperă o gamă largă de aspecte, incluzând comerţul cu bunuri şi servicii, drepturile de proprietate intelectuală, achiziţiile publice, cooperarea pentru reglementare, migraţia temporară, politica din domeniul concurenţei, ocuparea forţei de muncă şi standardele de mediu.
El resultado es una aprobación regulatoria que hace posible que los casinos físicos basados en el país una oferta de plataformas en línea, siempre que los operadores de casinos pagar al gobierno una cuota de pena $ 10.000 anualmente.
Rezultatul este o aprobare de reglementare care face posibilă pentru cazinouri fizice cu sediul în țară platformele online oferă, cu condiția ca operatorii de cazino plateasca guvernului o valoare de taxă $ 10.000 anual.
La conciliación total o parcial de la cuenta regulatoria se llevará a cabo de conformidad con la metodología de precios de referencia aplicada, usando además los cargos mencionados en el artículo 4, apartado 3, letra b), si procede.
Reconcilierea totală sau parțială a contului de regularizare se realizează în conformitate cu metodologia de stabilire a prețurilor de referință aplicată și, în plus, utilizând taxa menționată la articolul 4 alineatul (3) litera (b), dacă această taxă este aplicată.
La cuenta regulatoria deberá especificar la información a que se refiere el artículo 18, apartado 1, para un determinado período tarifario y podrá incluir otra información, como la diferencia entre los componentes de costes previstos y reales.
Contul de regularizare indică informațiile menționate la articolul 18 alineatul (1) pentru o anumită perioadă tarifară și poate include alte informații, cum ar fi diferența dintre elementele de cost anticipate și cele reale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "regulatoria" en espagnol
Suggestions qui contiennent regulatoria
Résultats: 66. Exacts: 66. Temps écoulé: 47 ms.
