Usted tiene que recoger el número requerido de monedas en cada sección.
Va trebui să colecteze numărul necesar de monede în fiecare secţiune.
La duración del empapamiento no incluirá el tiempo requerido para obtener condiciones estables.
Durata impregnării nu include timpul necesar pentru obținerea unor condiții stabile.
El acceso al sistema de banco en línea puede ser requerido por nosotros.
Si accesul în sistemul online banking poate fi solicitat de către noi.
Mac funciona inusualmente lento incluso si el procesador no es requerido.
Mac-ul functioneaza neobisnuit de lent chiar daca procesorul nu este solicitat.
De lo contrario, el logro del resultado requerido será imposible.
În caz contrar, realizarea rezultatului cerut va deveni imposibilă.
He requerido mucho de nuestra amistad, con poca recompensa.
Am cerut mult de la prietenia noastră, cu puțină răsplată.
Además, asistir no es requerido, solo que aprobemos los exámenes.
Și oricum, prezența nu este necesară, doar să trecem examenele.
La frecuencia del llenado requerido del tanque de agua disminuye y ahorra tiempo.
Frecvența umplerii necesare a rezervorului de apă scade și economisește timp.
Pero determinar el número requerido de pañales para cada niño es difícil.
Dar pentru a determina numărul necesar de scutece pentru fiecare copil este dificil.
Tiempo requerido para la ejecución de un ejercicio deben aumentarse gradualmente.
Timpul necesar pentru executarea unui exerciţiu ar trebui să fie crescute treptat.
Melvin, tu servicio de protección ya no es requerido.
Melvin, serviciile tale de protecție nu mai sunt necesare.
El organismo requerido procederá como si actuase por cuenta propia.
Organismul solicitat acționează ca și cum ar face-o în nume propriu.
El grado de agregación corresponderá al mayor nivel de desagregación requerido.
Gradul de agregare trebuie să corespundă nivelului cel mai dezagregat solicitat.