Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
se impone
Forme fléchie de imponerse
Traduction de "se impone" en roumain
Frente a este dato desconcertante se impone la búsqueda de una respuesta exhaustiva.
În faţa acestui dat tulburător se impune căutarea unui răspuns complet.
Pero se impone algo más que una verificación rutinaria.
Însă se impune mai mult decât o verificare de rutină.
Una se impone sobre el medio ambiente, la otra lo crea.
Una este impusă mediului înconjurător, cealaltă este creată de către mediu.
Consejo se impone una re rodeado y consulte pública sobre las pautas anteriores cada tres años.
Consiliul este impusă o re înconjurat și consultați publice cu privire la regulile de mai sus la fiecare trei ani.
Creo que se impone una revisión de los principios de la campaña promocional.
Cred că este necesară o revizuire a principiilor campaniei promoţionale.
Creo que se impone una demostración para nuestro joven escéptico.
Cred că este necesară o demonstrație pentru tânărul nostru sceptic.
notificará la resolución en la que se impone esa sanción o multa.
notifică o decizie prin care se impune o astfel de sancțiune și/sau amendă.
Pero debemos llegar a un punto... donde la nobleza del intelecto se impone y dice no.
Dar trebuie să ajungem într-un punct unde nobilitatea intelectului se impune și spune nu.
Falcon se utiliza por conveniencia, se impone un único lote de yeso, que luego se impuso en la pared.
Falcon este utilizat pentru comoditate, se impune un singur lot de tencuială, care va fi apoi aplicată pe perete.
Diferente de la mediación y la negociación, las partes no tienen voz en la solución encontrada por el tribunal arbitral, que se impone a ellos de una manera definitiva y vinculante.
Spre deosebire de mediere și negociere, părțile nu au nici un cuvânt de spus cu privire la soluția găsită de tribunalul arbitral, care este impusă acestora într-o manieră definitivă și obligatorie.
No se impone strictu sensu la obligación de enarbolar explícitamente el pabellón islandés.
Nu este impusă nicio legătură explicită de pavilion cu Islanda strictu sensu.
Nav representación probabilidades de que Donald Trump se impone o salidas para el final del primer semestre.
Nav de redare cote pe care Donald Trump este impusă sau plecările la sfârșitul primului semestru.
Debido a las inundaciones que se repiten en Europa, se impone en la Unión Europea una gestión transnacional de las cuencas fluviales.
Datorită inundațiilor repetate din Europa, se impune o gestiune transversală a bazinelor fluviale la nivelul Uniunii Europene.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "se impone" en espagnol
Suggestions qui contiennent se impone
Résultats: 279. Exacts: 279. Temps écoulé: 61 ms.
