Una vez te dije que te besaría con mi último suspiro.
Ți-am zis cândva că te-aș săruta cu ultima mea suflare.
Todos los mártires que adoras vinieron a nosotros antes de su último suspiro.
Fiecare martir pe care-l venerezi s-a rugat la noi înainte de ultima suflare.
Y entonces un suspiro salió de sus labios suaves.
Și apoi a scăpat un oftat pe buzele lui moi.
Un gran suspiro de alivio escapa de los labios de una atormentada nación.
Un mare oftat de ușurare a ieșit de pe buzele populației chinuite.
Un suspiro bastará, si es todo lo que puedes lograr.
O șoaptă e îndeajuns, dacă doar atât poți scoate.
Soy la escritura en las paredes, el suspiro en la sala.
Sunt scrisul de pe ziduri, șoapta din clasă.
Hasta en su último suspiro, ese chico se encargó de fastidiarme.
Cu ultima suflare, tot a reușit să mă termine.
Se te mete por el oído, en un suspiro.
Intră în urechea ta, printr-o șoaptă.
Está a un suspiro de ganar esa batalla.
Este la o suflare să câștige această luptă.
Toma mi último suspiro y respira por fin.
Ia-mi ultima suflare și respira, în sfârșit.
Vamos a pelear hasta el último suspiro.
Noi ne vom lupta până la ultima suflare.
Max, ese es tu tercer suspiro.
Max, acesta este al treilea oftat.
Yo lo vi exhalar el último suspiro.
L-am văzut când și-a dat ultima suflare.