Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
tanta
Forme fléchie de tanto
Traduction de "tanta" en roumain
No puedo ir contra un pueblo que defiende lo suyo con tanta gallardía.
Nu pot să acționez împotriva poporului care se apără cu atâta curaj.
No me puedo creer que haya tanta maldad - en el mundo.
Nu pot să cred că există atâta urâțenie pe lume.
La golpeó con tanta fuerza que abrió un desgarrón en el cielo.
L-a izbit atât de puternic, încât s-a sfâșiat însuși cerul.
Sólo en un país como el nuestro se perdona con tanta facilidad.
Numai într-o tară ca a noastră, îi iartă atât de ușor.
No sé como puede hacer su trabajo habiendo alrededor tanta muerte.
Nu pricep cum poți să-ți faci meseria, printre atâția morți.
Lo sacó con tanta fuerza, que casi le corta la cabeza.
L-a împins atât de tare încât aproape i-a tăiat capul.
Un árbol que trae tanta belleza, y osos pero no fruto.
Un copac care e atât de frumos și totuși care nu rodește.
A veces me pregunto si es necesario... hablarles con tanta furia.
Ma întreb uneori dacă e necesar sa le vorbească atât de aspru.
Tenía tanta ira y rabia, y no sabía qué hacer con ella.
Eram atât de furioasă și nervoasă, n-am știut ce să fac.
Estas estrellas brillaron con tanta luz, que se ilumino todo el campo.
Aceste stele străluceau atât de tare încât luminau toată câmpia.
Pues si tienes tanta dignidad, presenta cargos contra ese hombre.
Păi dacă ai atâta demnitate, depune plângere împotriva lui.
No sabía que pudiera haber tanta pasión en alguien tan joven.
N-am știut că poate exista atâta pasiune în cineva atât de tânăr.
Lo primero que tenías que hacer es no beber tanta agua.
În primul rând, nu ar fi trebuit să bei atâta apă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "tanta" en espagnol
Suggestions qui contiennent tanta
Résultats: 8001. Exacts: 8001. Temps écoulé: 64 ms.
