Y cuando estéis listos, os puede traer a todos a casa.
Iar când sunteți gata, vă poate aduce pe toți acasă.
No pudimos traer a uno sin el otro, Ud. me entiende.
Nu am putut aduce pe unul fără celălalt, dacă mă înțelegi.
Si pudiera traer a Kurt de vuelta, sería una heroína.
Me temo que no podrá traer a Maia a la escuela nunca más.
Mă tem că nu o mai puteți aduce pe Maia la școală.
Voy a traer a Kelly aquí para que haga su trabajo.
O voi aduce pe Kelly aici, ca să își facă treaba.
El médico dice que podemos traer a casa a Poonam mañana.
Doctorul a spus că mâine o putem aduce pe Poonam acasă.
Está convencido de que va a traer a la verdadera reina Isabel.
El e convins că o vom aduce pe adevărata regină Elisabeta.
Pero ahora, yo haría cualquier cosa para traer a mi bebé.
Dar acum... aș face orice pentru a-mi aduce copilul înapoi.
Espero un día, poder traer a mi nueva familia a verte.
Sper că într-o zi, îmi voi aduce familia s-o vezi.
No quiere traer a los niños a no ser que nos vistamos.
Ea refuză să aducă copii, dacă nu ne punem costumele.
Les dije chicos nunca debieron traer a este niño a nuestro grupo.
V-am spus să nu-l luați pe puștiul ăsta în grupul nostru.
Cuando era niño solía traer a todos sus amigos de la escuela.
Când era mic, obișnuia să aducă acasă colegi de școală.
Mira, si tuviéramos el tiempo de traer a la gente, claro.
Dacă am avea vremea să aducem oameni cu noi, sigur.