Iar când sunteți gata, vă poate aduce pe toți acasă.
Y cuando estéis listos, os puede traer a todos a casa.
Cu o săptămână înainte de a-i aduce pe băieți să trăiască cu noi.
Una semana antes íbamos a traer a esos chicos a vivir con nosotros.
Poate e timpul pentru a aduce pe cineva în casă.
Tal vez es el momento de llevar a alguien a la casa.
Dar nu-l pot aduce pe tata, pentru că e mort.
Pero no puedo llevar a mi papá, porque está muerto.
Putem aduce pe cineva înapoi dacă o convingem să intre în stază.
Podríamos devolver a alguien si le convenciéramos de que entrara.
Aceasta grămada de otel îl va aduce pe Prohosh, înapoi în arena.
Ese montón de acero va a devolver a Prohosh al campo de batalla.
Noua aventură te aduce pe o insulă faimoasă pentru ruinele ei frumoase.
La nueva aventura te lleva a una isla famosa por sus hermosas ruinas.
Nu l-am putut aduce pe nepotul tău pentru că nu e în țară.
No podía traer a tu sobrino porque está en el extranjero.
Ed, ai spus că-l vor aduce pe ginerele tău.
Ed, dijiste que iban a traer a tu yerno.
Am înțeles, dar nu putem aduce pe nimeni aici.
Lo entiendo, pero no podemos traer a nadie aquí.
Dar când o aduce pe noua sa prietena la curte...
Pero cuando él trae a su nueva doncella al tribunal...
Îi vei aduce pe ceilalți doi de pe navă... aici imediat.
Me traerás a los otros dos que hay en tu nave, inmediatamente.
Au spus că aș putea aduce pe unul renumir, dar nu...
Dijeron que podría llevar a un acompañante, pero yo...