Sí, lo que sólo me confirma que valen mucho más.
Da, ceea ce îmi confirmă cât de mult valorează.
Incluso si no podemos cambiarla, solo sus atributos físicos valen el doble.
Chiar dacă nu o putem face profitabilă, bunurile fizice valorează dublu.
No valen ni un centavo si le hicieron esto a mi niña.
Nu merită nici un scuipat dacă i-au făcut asta fetei mele.
Bueno, diez grandes no valen nada si van a recolectar millones.
Ei bine, zece mii se merită dacă ar putea să obțină milioane.
Las llantas de mi coche valen más que tu sueldo de un mes.
Jantele mele costă mai mult decât salariul tău pe o lună.
La mitad de cosas que hay aquí valen más que mi alquiler.
Repriza chestii pe aici costă mai mult decât chiria mea.
Esos dos especímenes valen millones... para la división de armas biológicas.
Specimenele alea doua valorează milioane pentru divizia de arme biologice.
Son más fáciles de guardar, aun así valen un par de millones.
Sunt mai ușor de ascuns, dar tot valorează câteva milioane de dolari.
Puedo trabajar en proyectos que considero que valen la pena y tienen beneficios.
Pot lucra la proiecte pe care consider că merită și că oferă beneficii.
Empiezo a pensar que algunos clientes no valen los seis metros de frío.
Încep să cred că unii clienți nu merită cei șase metri prin frig.
Aún así... dos pájaros en mano valen tres volando.
Totuși, două păsări în mână valorează trei în libertate.
Unos papeles que valen mucho dinero, igual que tú.
Niște acte ce valorează mulți bani, exact ca tine.
Esta aplicación te dice exactamente cuánto su oro físico y plata valen.
Această aplicație vă spune exact cât de mult valorează aurul fizic și argint.