¿Valen un millón de libras para usted?
Sólo las joyas del escaparate Valen 30 millones.
Numai cele trei pietre din vitrină valorează o avere.
Valen, al menos, una libra cada uno.
Merită fiecare dintre ele cel puțin o liră.
Valen la pena, sólo para alejarse.
Valen un poco mas, pero esta bien.
Valorează puțin mai mult, dar e bine și așa.
Valen más que tu sueldo de un año.
Valorează mai mult decât câștigi tu într-un an.
Valen más de lo que te debo... así que, estamos a mano.
Valorează mai mult decât îți datorez eu ție așa că suntem chit.
Valen el doble de las rojas.
Valorează dublu față de cele roșii.
¡Valen menos que cuando no valían nada!
Valorează mai puțin acum decât atunci când nu valora nimic!
Valen más firmadas, por supuesto.
Valorează mai mult semnată, desigur.
Valen la pena la mitad de mis vidas para traer de vuelta... a todos mis monstruos.
Merită jumate din punctele mele de viață ca să-mi readuc toți monștrii înapoi pe teren.
Valen mucho más que eso, usted sabe.
Merită mult mai mult decât atât, știi.
Valen más que la casa en la que vives.
Valorează mai mult decât casa ta.