Nous vous invitons à activer JavaScript, à mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente ou télécharger Flash Player.
Um die Seite anzuzeigen, schalten Sie bitte das Scripting an oder aktualisieren Sie ihren Flash-player.
Vous pouvez créer des versions traduites complètes de votre contenu ou utiliser le contenu intelligent ou JavaScript pour mettre à jour de manière dynamique certaines sections de votre site.
Sie können komplette übersetzte Versionen Ihrer Inhalte erstellen oder intelligente Inhalte oder JavaScript verwenden, um bestimmte Bereiche Ihrer Website dynamisch zu aktualisieren.
Nous vous invitons à activer JavaScript, à mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente ou télécharger Flash Player.
Um die Medien zu spielen, müssen Sie entweder aktualisieren Sie Ihren Browser auf eine aktuelle Version oder aktualisieren Sie Ihre Flash plugin.
Nous vous invitons à activer JavaScript, à mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente ou télécharger Flash Player.
Sie verwenden eine ältere Version, welche nicht alle Funktionen korrekt unterstützt. Aktualisieren Sie ihren Browser bitte auf die aktuelle Version oder verwenden Sie einen alternativen Browser!
Heurter un trottoir peut endommager votre véhicule et mettre les autres en danger.
Über einen Bordstein zu fahren kann dein Fahrzeug beschädigen und andere gefährden.
Depuis la panne, nous devons faire sans chauffage et mettre des pulls.
Seit dem Defekt müssen wir ohne Heizung auskommen und Pullover anziehen.
Tu peux te déchausser ici et mettre des chaussons, il fait un peu froid.
Du kannst hier die Schuhe ausziehen und Hausschuhe anziehen, es ist etwas kühl.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.