Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Machinenf
Voir images
Traduction de "Machine" en allemand
Et je suis heureux que la Machine ait eu raison.
Und ich bin froh, dass die Maschine recht hatte.
Le véhicule que j'utilise pour mon trajet peut être vu dans Machine.
Mit welchem Fahrzeug ich unterwegs bin kannst du unter Maschine sehen.
Machine à présaler et à frotter des jambons crus en général.
Vorrichtung zum Salzen und Reiben von rohen Schinken im allgemeinen.
Machine pour enlever du liquide et du résidu d'un film en bande.
Vorrichtung zum Beseitigen von Flüssigkeit und Resten von einem Folienband.
Machine et procédé pour fabriquer des bas collants de manière automatique et continue.
Maschine und Verfahren um Strumpfhose automatisch und anhaltend zu schliessen.
Aucun d'entre vous n'est jamais arrivé jusqu'à la Machine.
Keiner von Ihren Leuten war jemals hier, bei der Maschine.
Machine avec sections de paroi formées par le piston et le cylindre.
Maschine mit aus dem Kolben und dem Zylinder geformten Wandteilen.
Machine pour l'usinage abrasif sans centres de tubes, barres et analogues.
Maschine zur spitzenlosen abrasiven Bearbeitung von Rohren, Stangen und dergleichen.
Elle tombe entre les anneaux, au centre de la Machine.
Sie fällt durch die Ringe... in den Kern der Maschine.
Machine à presser la paille, le foin et similaires en balles.
Maschine zum Pressen von Stroh, Heu und dgl. in Ballen.
Machine à effeuiller et décolleter les betteraves ou les plantes comparables.
Maschine zum Entblättern und Köpfen von Rüben oder ähnlicher Pflanzen.
Dans un sens, la Machine à vide était un succès.
Das bedeutet, dass die Maschine der Leere funktioniert hat.
Machine pour l'entretien des végétaux ligneux ou autres opérations à distance commandées.
Ferngesteuerte Maschine für die Pflege von Holzgewächsen oder für andere Verrichtungen.
Images pour Machine
Auto
Wagen
Nähmaschine
Expressions avec Machine : exemples et leurs traductions en allemand
faire tourner la machine v.
die Maschine laufen lassen
"Il faut faire tourner la machine pour produire les pièces."
passer à la machine v.
in die Maschine geben
"Je vais passer à la machine ce pantalon taché."
alimenter la machine v.
die Maschine versorgen
"L'ouvrier doit alimenter la machine avec du carburant chaque matin."
! faire machine arrière v.
zurückrudern
"Face aux critiques, le ministre a dû faire machine arrière."
machine à ramer n.
Rudergerät
"Elle fait 30 minutes de machine à ramer chaque matin."
machine bien huilée n.
gut geölte Maschine
"Cette équipe est une véritable machine bien huilée depuis des années."
machine de guerre n.
Kriegsmaschine
"Les catapultes étaient des machines de guerre redoutables au Moyen Âge."
! machine à cash n.
Goldgrube
"Cette start-up est devenue une véritable machine à cash."
machine de course n.
Rennwagen · Rennauto
"Le pilote conduit sa machine de course sur le circuit de Monaco."
machine implacable n.
unbarmherzige Maschine
"Cette joueuse est une machine implacable sur le terrain."
machine infernale n.
Sprengsatz
"Les terroristes ont placé une machine infernale dans le bâtiment."
! remettre une pièce dans la machine v.
etwas wieder anstoßen
"Il a remis une pièce dans la machine en soulevant cette question controversée."
! rouage dans la machine n.
Schlüsselfigur · wichtige Stütze
"Il est un rouage dans la machine de cette grande entreprise."
machine parlante n.
Sprechmaschine
"Le phonographe était considéré comme une machine parlante révolutionnaire."
machine à laver n.
Waschmaschine
"Ma machine à laver est tombée en panne hier."
à la machine adv.
maschinell
"Elle coud à la machine depuis des années."
fabriqué à la machine adj.
maschinell hergestellt
"Ce tissu fabriqué à la machine coûte moins cher que celui fait main."
faire tourner une machine v.
eine Maschine laufen lassen
"Je vais faire tourner une machine avec le linge sale."
lavage à la machine n.
Maschinenwäsche
"Ce pull supporte le lavage à la machine à 30 degrés."
lavage en machine n.
Maschinenwäsche
"Le lavage en machine permet de nettoyer efficacement les vêtements délicats."
Synonymes et analogies de "Machine" en français
Suggestions qui contiennent Machine
à la machine
+10k
machine-outil
+10k
machine learning
+10k
machine à coudre
9090
machine à écrire
7630
machine à laver
+10k
machine à café
+10k
machine virtuelle
+10k
Résultats: 61819. Exacts: 61819. Temps écoulé: 132 ms.
