Les valeurs par défaut de la plupart des éléments sont block ou inline.
Für die meisten Elemente ist das entweder block oder inline.
Éditez le texte inline ou avec un formulaire.
Text kann inline oder per Formular bearbeitet werden.
Il peut être inline connecté à une machine de thermorétraction.
Die Papierbohrmaschine kann inline an einen Schrumpffolienautomaten gekoppelt werden.
Ensuite, l'appel a la fonction inline utilise moins de code !
Zweitens benutzt die inline Funktion weniger Code!
Le second paramètre dit que la règle doit être utilisée en même temps que les autres règles de balises "inline".
Der zweite Parameter sagt, dass die Regel zusammen mit anderem "inline" Markup bearbeitet werden soll.
Le code doit être contenu dans des blocs de code ou dans des inline literals.
Programmcode sollte in inline literals oder Codeblöcken stehen.
Par le biais d'une action hébergée inline, sans quitter le contexte de l'application en cours d'exécution.
Durch eine Aktion, die inline gehostet wird, ohne dass der Kontext der derzeit ausgeführten App verlassen wird.
Lorsque du texte avec directivité différente est mélangé inline, l'algorithme bidi rend chaque séquence de caractères avec la même directivité en tant que session directionnelle séparée.
Wenn ein Text mit verschiedener Direktionalität inline vermischt wird, gibt der Bidi-Algorithmus jede Zeichenfolge mit der selben Direktionalität wie ein separater direktionaler Textfluss aus.
Une automatisation ultérieure pour jusqu'à 36 échantillons ou l'emploi de l'ultrafiltration inline peuvent être envisagés à tout moment.
Spätere Automatisierung für bis zu 36 Proben und der Einsatz von Inline Ultrafiltration sind jederzeit möglich.
Au lieu de attachment:, vous pouvez aussi utiliser inline: qui essaie d'afficher dans la page le contenu de la pièce jointe.
Anstatt von attachment: können Sie auch inline: benutzen, was versucht, den Dateiinhalt des Anhangs einzubetten.
Le lien renverra uniquement à la page d'accueil ou à la page principale du portail mais ne pourra la reproduire en aucune façon (inline links, copie des textes, graphiques, etc.).
Der Verweis verbindet einzig und allein mit der Hauptseite oder "Home Page" des Portals, darf diese aber auf keinen Fall wiedergeben (inline links, Kopie der Texte, Graphiken usw.).
Produits associés au mot-clé inline dimmer
Artikel mit Schlagwort inline dimmer
Inclure la déclaration et l'implémentation (« inline »)
Deklaration und Implementation "inline"
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
