L'utilisateur doit autoriser l'utilisation de JavaScript dans son navigateur afin de ne pas se priver des fonctionnalités les plus élaborées du portail.
Der Nutzer muss die Nutzung von JavaScript in seinem Browser zulassen, damit er auch die ausgefeilteren Funktionalitäten des Portals nutzen kann.
L'utilisation de JavaScript est limitée au strict nécessaire.
L'utilisation de JavaScript dans une architecture sans serveur permet aux développeurs de créer des applications intégrales dans un langage qui leur est familier.
Durch die Verwendung von JavaScript in einer serverlosen Architektur können Entwickler komplette Anwendungen in einer Sprache erstellen, mit denen sie vertraut sind.
C'est ce que nous devons faire: minimiser l'utilisation de JavaScript et utiliser C sur le client.
Wir müssen danach streben, die Verwendung von JavaScript zu minimieren und C auf dem Client zu verwenden.
Réglez les paramètres de votre navigateur afin de permettre l'utilisation de JavaScript.
Bitte überprüfen Sie, ob Ihre Browser-Einstellungen die Verwendung von JavaScript erlauben.
FR : Ce site nécessite l'utilisation de JavaScript.
Diese Website erfordert die Verwendung von JavaScript.
Vous pouvez également utiliser ce site Internet si vous avez désactivé l'utilisation de JavaScript et des applets Java dans les paramètres de sécurité (la fonctionnalité est également garantie sans JavaScript).
Sie können diese Website auch nutzen, wenn Sie in den Sicherheitseinstellungen die Nutzung von JavaScript und Java-Applets deaktiviert haben (die Funktionalität ist auch ohne JavaScript garantiert).
Les ressources complémentaires pour l'utilisation de JavaScript et ActionScript sont reprises ci-dessous.
Im Folgenden werden weitere Ressourcen zur Verwendung von JavaScript und ActionScript aufgelistet.
La technique est basée sur l'utilisation de JavaScript, Ajax, HTML, et CSS.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
