Exemples avec "version de Java afin" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Testez votre version de Java afin de vous assurer qu'il s'agit de la plus récente.
Testen Sie die Java-Version, um sicherzustellen, dass Sie die neueste Version haben.
Il est toutefois toujours recommandé d'utiliser la dernière version de Java afin de garantir que vous disposez des dernières corrections de sécurité et améliorations.
Es wird jedoch immer empfohlen, dass Sie die neueste Java-Version verwenden. So wird sichergestellt, dass Sie über die neuesten Sicherheitskorrekturen und Erweiterungen verfügen.
Autres résultats
Vous devez donc désinstaller toutes anciennes versions de Java afin de pouvoir effectuer la mise à jour.
Sie müssen also alle alten Versionen von Java deinstallieren, bevor Sie auf die neue Version aktualisieren.
Cependant, vous pouvez toujours télécharger la version 32 bits de Java afin d'utiliser le plug-in Java et Java Web Start sur les systèmes 64 bits.
Si vous êtes sous Mac OS 10.6 ou une version plus récente, nous vous recommandons de mettre à jour votre configuration Java afin de vous assurer que vous utilisez la dernière version de Java disponible pour votre système d'exploitation.
Falls Ihr MAC mit Mac OS 10.6 oder einer neueren Version läuft, empfehlen wir Ihnen die Aktualisierung Ihrer Java-Version, um sicherzustellen, dass Sie die neueste für Ihr Betriebssystem verfügbare Java-Version verwenden.
Si l'application Java n'est pas redémarrée, relancez-la manuellement afin de pouvoir bénéficier de la dernière version de Java.
Wenn die Anwendung nicht neu gestartet wird, müssen Sie einen manuellen Neustart durchführen, damit Sie die neueste Java-Version nutzen können.
Si votre version de Java est corrompue ou vous empêche d'installer une version plus récente, suivez la procédure ci-dessous afin de mettre à jour votre version de Java.
Wenn deine Version von Java beschädigt ist oder dich daran hindert, eine neuere Version von Java zu installieren, solltest du den Schritten unten folgen, um Java aktualisieren zu können.
Nous vous recommandons de contacter le fournisseur de l'application pour qu'il la mette à niveau afin de l'exécuter avec la dernière version de Java.
Es wird empfohlen, dass Sie Verbindung mit dem Hersteller der Anwendung aufnehmen und ihn auffordern, die Anwendung upzugraden, damit sie mit der neuesten Version läuft.
Si une application ou une page Web requiert une ancienne version de Java, signalez-le au fournisseur/développeur et demandez-lui de mettre à jour l'application afin de la rendre compatible avec l'ensemble des versions de Java.
Wenn eine Anwendung oder Webseite, auf die Sie zugreifen, eine ältere Java-Version erfordert, sollten Sie dies dem Anbieter/Entwickler mitteilen und diesen bitten, die Anwendung zu aktualisieren, um sie mit allen Java-Versionen kompatibel zu machen.
A compter de Java 8 Update 20 (8u20), sous Windows, l'outil de désinstallation Java est intégré au programme d'installation afin de permettre la suppression des anciennes versions de Java du système.
Ab Java 8 Update 20 (8u20) ist das Java-Deinstallationstool bei Windows-Systemen in das Installationsprogramm integriert, sodass ältere Java-Versionen vom System entfernt werden können.
Vous pouvez également accéder à pour obtenir la dernière version de Java.
Alternativ können Sie aufrufen, um die neueste Java-Version abzurufen.
Améliorez votre version de Java pour des améliorations fonctionnelles et une meilleure stabilité.
Aktualisieren Sie Ihre Version von Java für funktionale Erweiterungen und verbesserte Stabilität.
Oracle déconseille vivement d'utiliser d'anciennes versions de Java.
Oracle rät Benutzern ausdrücklich davon ab, ältere Versionen von Java zu verwenden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
