Die Situation um Java krankt genau an diesem Effekt.
La situation autour de Java souffre exactement de cet effet.
Dieser Artikel beschreibt die Schritte, um Java zu aktualisieren und das Plugin wieder funktionstüchtig zu machen.
Cet article décrit les instructions à suivre pour mettre à jour Java afin qu'il fonctionne de nouveau.
Der Dozent war sehr kompetent und konnte alle Fragen der Kursteilnehmer beantworten, wie etwa tiefgehende Fragen rund um Java.
Le formateur était vraiment expert dans son domaine et a pu répondre à toutes les questions posées, y compris des questions précises sur Java.
Die Aufgabe, Pakete zu aktualisieren wurde sehr schwierig, da Maven, ein jetzt sehr gebräuchliches Werkzeug um Java Projekte zu erstellen, nicht richtig in die Distribution integriert war.
Leur mise à jour était devenue vraiment difficile car Maven, un outil de construction de projets Java très courant aujourd'hui, n'était pas intégré correctement dans la distribution.
Klick einfach auf die Schaltfläche unten, um Java zu aktualisieren und RuneScape sofort in deinem Browser zu spielen.
Cliquez simplement sur le bouton ci-dessous pour mettre à jour Java et jouer à RuneScape dans votre navigateur.
Administratorrechte sind erforderlich, um Java unter Microsoft Windows zu installieren.
Des droits d'administration sont requis pour installer Java sous Microsoft Windows.
MapFish bietet außerdem eine komplette RIA-orientierte JavaScript Toolbox, eine JavaScript Testumgebung und Werkzeuge, um Java Programmcode zu komprimieren.
MapFish fournit aussi une boîte à outils Javascript complète orientée RIA, un environnement JavaScript de test et des outils pour compresser le code JavaScript.
Deshalb sind auch der zwischen Microsoft und Sun Microsystems entbrannte Streit um Java und die Einbindung des Microsoft Internet Explorer in Windows Themen von entscheidender Wichtigkeit.
Aussi, le conflit entre Microsoft et sur Microsystems au sujet de Java et le groupage de Microsoft Internet Explorer avec Windows constituent des problèmes de fond.
Um Java Programm zu verursachen und zu redigieren, kannst du jeden möglichen Herausgeber oder Textverarbeitung Programm gebrauchen.
Pour créer et éditer le programme de Java, vous pouvez se servir de n'importe quel programme de traitement de rédacteur ou de texte.
Um Java zu installieren, klicke auf das Apple Icon und wähle Software Update aus.
Pour installer Java, cliquez sur l'icône "Apple" et sélectionnez "Mise à jour de logiciels (Software Update)."
Um Java in Windows 7 komplett zu löschen, öffnen Sie das Menü „Start", wählen Sie „Systemsteuerung", danach „Programme und Funktionen".
Si vous voulez supprimer Java dans Windows 7 pour de bon, ouvrez le menu Démarrer, choisissez "Panneau de contrôle", ensuite "Programmes et composantes".
Kunden müssen auf ihrem Computer eine "virtuelle Java-Maschine" installieren, um Java zu benutzen.
Pour pouvoir utiliser Java, les clients doivent disposer sur leur ordinateur d'une « machine Java virtuelle ».
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
