Ce jonc représente une ancienne torque de la Civilisation de Java centrale (Période classique: 700-1000).
This bangle represent an old Celtic necklace in Central Java during the classic period (700-1000).
Autres résultats
Les Britanniques furent chargés de rétablir l'ordre et un gouvernement civil à Java.
The British were charged with restoring order and civilian government in Java.
Les trois saboteurs indonésiens, Harun Said, Osman bin Haji Mohamed Ali et Gani bin Arup, étaient arrivés à Singapour en provenance de Java à 11 heures du matin, en civil.
The three Indonesian saboteurs, Harun Said, Osman bin Haji Mohamed Ali and Gani bin Arup, had arrived in Singapore from Java at 11:00 a.m., wearing civilian clothes.
Une courte trêve a permis aux civils de quitter la ville en relative sécurité.
A brief truce allowed civilians to leave the city in relative safety.
Ils ont acheté des bijoux fantaisie assortis pour le mariage civil de leurs amis.
They bought matching fashion jewelry for their friends' civil wedding ceremony.
Elle a choisi une robe blanc ivoire pour la cérémonie civile de son mariage.
She chose an ivory white dress for the civil ceremony of her wedding.
Les médias étrangers ont largement couvert les troubles civils de ce week-end.
Foreign media gave extensive coverage to this weekend's civil unrest.
La popularité de Java est restée forte au cours des deux dernières décennies.
The popularity of Java has remained strong over the past two decades.
Les intérêts seront calculés pour chaque jour civil de retard sur le paiement.
Interest will be charged for each calendar day the payment is overdue.
Un système politique réprimant empêche la société civile de se structurer et de grandir.
A repressive political system prevents civil society from taking shape and maturing.
La flexibilité de Java en fait un choix privilégié pour de nombreux développeurs.
The flexibility of Java makes it a preferred choice for many developers.
On commémore chaque année les victimes civiles de la guerre de Tchétchénie.
Every year, the civilian victims of the Chechen war are commemorated.
Il a acheté une nouvelle tenue sobre pour le mariage civil de sa sœur.
He bought a new, simple, understated outfit for his sister's civil wedding.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
