But when you don't hear nothin', it's an Injun.
Mais quand tu n'entends rien, c'est un Indien.
Naw, I'll ride anyplace to see a dead Injun.
J'irais n'importe où pour voir un Indien mort.
There's an Injun in the lookout tower.
Il y a un Indien dans la tour de guet.
And I sure would like to kill me an Injun.
Je m'offrirais bien la peau d'un Indien.
As for the Injun, he's his own man.
Quant à l'Indien, il est libre.
An old Injun medicine man came across the body.
Un vieux sorcier indien est tombé sur le corps.
I always wanted to kill me an Injun.
J'ai toujours eu envie de me faire un Indien.
Injun law no good for white man.
I'm not letting go of that Injun.
Je ne laisserai pas filer cet Indien.
An Injun, he figures it's natural.
Pour un Indien, c'est naturel.
That horse I took from an Injun girl.
My day is made. I didn't even finish breakfast and I get to kill me a stinkin' Injun.
Même pas fini le petit-déjeuner, et je vais pouvoir descendre un Indien.
Technically speaking, every where's Injun country, I reckon.
Partout, on est en territoire indien.