Être habitué des pièges Java communs qui sont attrapés par findbugs.
Be familiar with common Java pitfalls that are caught by findbugs.
Autres résultats
En plus un programme qui utilise Java communique mieux avec les autres programmes et il a la même apparence sur toutes les plateformes informatiques.
In addition, a Java program communicates better with other programs and shows the same appearance on all platforms.
Dans un pilote de type 4, un conducteur pur basé sur Java communique directement avec la base de données du fournisseur via une connexion de socket.
In a Type 4 driver, a pure Java-based driver communicates directly with the vendor's database through socket connection.
Les applications et les applet sont les programmes de Java les plus communs.
Applications and Applets are the most common Java programs.
Les jeux mobiles commencent à devenir plus attrayants, lorsque les téléphones avec écran couleur et Java deviennent plus communs.
The mobile games started to look more attractive, when phones with colour displays and Java became more common.
Le type 4 indique que le pilote est écrit en pur Java et communique dans le propre protocole réseau du système des bases de données.
Type 4 indicates that the driver is written in Pure Java, and communicates in the database system's own network protocol.
Après treize années d'évolution et de développement, l'"API de Cache Temporaire Java" apportera à Java une interface commune pour l'interaction avec les systèmes de cache.
After thirteen years of evolution and development, the "Java Temporary Caching API" will bring Java a common interface for interacting with caching systems.
En particulier, la classe Vector en Java 1.0/1.1 était communément utilisée et pourrait avoir encore été plus utile si, au nom de l'efficacité, toutes les méthodes n'avaient pas été final.
In particular, the Java 1.0/1.1 Vector class was commonly used and might have been even more useful if, in the name of efficiency, all the methods hadn't been made final.
Elle n'est pas vraiment commune à Java, à Sulawezi (où elle est chassée intensément) et dans les petites îles de la Sonde. Elle est davantage présente à Sumatra.
Not particularly common in Java, in Sulawesi (where it is heavily hunted) and on the Lesser Sunda Islands; more present in Sumatra.
Le logiciel commun (logiciel pour l'administration d'un office de la PI) - Depuis l'été 2001, l'OEB se rapproche de l'achèvement de la réécriture en langage Java du logiciel commun (CS).
The Common Software (a software for the Administration of an IP office) - Since the summer of 2001, the EPO has been progressing towards completion of the Java rewrite of the Common Software (CS).
Fournie via la plate-forme SaaS QualysGuard et son nouveau back-end Java (voir communiqué de presse associé), cette version intègre une nouvelle interface utilisateur (UI) Web 2.0 qui renforce la convivialité, la souplesse du reporting ainsi que l'automatisation des tâches d'analyse.
The new release, delivered via the QualysGuard SaaS platform and its new Java-based backend (see related news release), comes with a new Web 2.0 User Interface (UI) that raises the bar in terms of ease-of-use, flexible reporting and automation of scanning tasks.
Cela signifie que Scala et Java ont une plate-forme d'exécution commun.
This means that Scala and Java have a common runtime platform.
Elle communique avec un serveur Java.
It communicates with a Java server.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
