Mais la suite etait bien, très bien: le tour a travers les montagnes vers l'est de Java menait a travers les paysages tropiques et vulcaniques de Java.
But then it got good, really good: The ride through the mountains to the east of Java led through Java's tropical and volcanic landscapes.
Autres résultats
Le sentier étroit à travers la forêt menait à une cascade cachée.
The slender path through the forest led to a hidden waterfall.
La route sinueuse nous menait à travers une magnifique vallée fleurie.
The bending road led us through a beautiful valley of flowers.
Un vieux cèdre bordait l'allée principale qui menait à la maison en bois.
An old cedar lined the main path leading up to the wooden house.
Le large escalier menait à un perron couronné d'arcades élégantes en pierre blanche.
The wide staircase led up to a porch crowned with elegant white-stone arches.
La ruelle sombre menait à une petite cour intérieure presque silencieuse.
The dark alley led to a small inner courtyard that was almost silent.
Elle a trouvé une vieille trappe qui menait à une cave oubliée.
She found an old hatch that led to a forgotten cellar.
Le chemin chétif menait à travers la prairie envahie, à peine visible.
The weedy path led through the overgrown meadow, barely visible.
Le philosophe se demandait si le vrai bonheur menait à un esprit éternel.
The philosopher pondered whether true happiness leads to an immortal spirit.
Le sentier confiné menait à une belle vue mais offrait peu de liberté.
The hemmed trail led to a beautiful view but offered little freedom.
Elle a indiqué le sentier en amont qui menait à la cascade.
She pointed out the upstream path leading to the waterfall.
Chaque branche de l'arbre décisionnel menait à différents résultats potentiels pour le projet.
Each branch of the decision tree led to different potential outcomes for the project.
La route légendaire menait à un majestueux château sur la colline.
The storied road led to a majestic castle on the hilltop.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
