Jason? - S'est fait cueillir hier, a dit Patsy, pour vente d'ecstasy.
Jason? - He got picked up yesterday, Patsy told me, for selling ecstasy.
Comme Patsy le dit, tu imagines "Employé du Mois" sur ton Cv!
Like Patsy said, imagine having "Employee of the Month" written on your CV!
Reste tranquille, le médecin a dit que tout allait très bien.
Take it easy, the doctor said everything was perfectly fine.
On aurait dit que la pluie ne s'arrêterait jamais de tomber.
It seemed as though the rain would never stop pouring down.
On a dit que ce projet était un échec, loin de là.
They said this project was a failure, far from it.
On dit que trouver un trèfle à quatre feuilles porte bonheur à vie.
They say finding a four-leaf clover brings good luck for life.
Le médecin a dit que mon cœur était en ordre malgré ma fatigue.
The doctor said my heart was in order despite my tiredness.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.