Its name in English means "squat" or "Stumpy".
Son nom en anglais signifie « trapu » ou « courtaud ».
If I hadn't told my brother Stumpy not to clear the wood chipper by hand...
Si je n'avais pas dit à Courtaud de nettoyer le broyeur,
Knew a guy once who got trapped in the PTO - Stumpy, his name was.
J'ai connu un type coincé dans la prise de force. On l'appelait Courtaud.
Don't talk that way in front of Stumpy, Jenkins.
Jenkins, ne dites pas ça devant Courtaud !
Hell, Stumpy, we can't let them get away with this.
Stumpy, on ne peut pas les laisser s'en tirer.
Looks like it's just me and you, Stumpy.
On dirait que c'est juste vous et moi, Stumpy.
Stumpy's already napping in her cave.
Stumpy fait la sieste dans sa grotte.
Stumpy was mean to her friends, too.
Stumpy était méchant avec ses amis aussi.
But you and Stumpy didn't see the killing.
Toi et Stumpy n'avez pas vu le meurtre.
I don't know what Stumpy was thinking.
Je ne sais pas ce que Stumpy s'imaginait.
Tell Stumpy to give you a drink.
Dis à Stumpy de te servir un verre.
You won't make any deal with Stumpy.
Vous ne ferez aucun marché avec Stumpy.
Stumpy felt sorry for you and wanted to make you a man again.
Stumpy avait de la peine pour toi et voulait que tu redeviennes un homme.