Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
absorptionnf
Après avoir appliqué le traitement, frottez bien pour une meilleure absorption.
After applying the treatment, rub in the solution for better absorption.
Bien mastiquer les aliments est important pour une meilleure digestion et absorption des nutriments.
Chewing food properly is important for better digestion and nutrient absorption.
Une respiration profonde étire le diaphragme, permettant une meilleure absorption d'oxygène.
A deep breath stretches the midriff, allowing for more oxygen intake.
Oui, il y a une absorption et un rejet naturels de carbone.
Yes, there's a natural intake and outtake of carbon.
Trancher augmente la surface de contact, permettant une meilleure absorption des saveurs.
Slicing increases the surface area, allowing for better flavor absorption.
Le chef va inciser le poisson pour une meilleure absorption des épices.
The chef will slit the fish for better seasoning absorption.
La terre à foulon est utilisée dans diverses industries pour ses qualités d'absorption uniques.
Fuller's earth has been utilized in various industries for its unique absorption qualities.
Selon certaines études, prendre des vitamines à jeun pourrait améliorer leur absorption.
Taking vitamins on an empty stomach may enhance absorption, according to some studies.
Le fabricant promet un mouvement de recul réduit grâce à un nouveau système d'absorption.
The manufacturer promises reduced recoil thanks to a new absorption system.
Prendre des médicaments l'estomac vide peut favoriser une meilleure absorption des ingrédients.
Taking medicine on an empty stomach can lead to better absorption of the ingredients.
Il pourrait également empêcher l'absorption du fer de source non animale.
It may also prevent the absorption of non-animal sources of iron.
Les couches ont un polymère super absorbant qui signifie une absorption élevée.
The diaper have a super absorbent polymer which means high absorption.
Tout ce qui concerne l'absorption des aliments, a été impliqué.
Everything related to the absorption of food, has been involved.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec absorption : exemples et leurs traductions en anglais
auto-absorption n.
self-absorption
"Son auto-absorption l'empêchait de remarquer les besoins de ses amis."
absorption d'eau n.
water absorption
"L'absorption d'eau par les racines permet à la plante de survivre."
absorption de chaleur n.
heat absorption
"L'absorption de chaleur par le métal le fait chauffer rapidement."
absorption des chocs n.
shock absorption
"L'absorption des chocs des nouvelles chaussures protège les articulations du coureur."
absorption intestinale n.
intestinal absorption
"L'absorption intestinale des vitamines est essentielle pour la santé."
mauvaise absorption n.
malabsorption
"Le patient souffre d'une mauvaise absorption des vitamines."
fusion-absorption n.
merger by absorption
"La fusion-absorption de cette filiale permettra de simplifier la structure du groupe."
absorption acoustique n.
sound absorption · acoustic absorption
"L'absorption acoustique de la mousse améliore le son du studio."
absorption atmosphérique n.
atmospheric absorption
"L'absorption atmosphérique réduit la luminosité des étoiles observées depuis la Terre."
absorption atomique n.
atomic absorption
"L'absorption atomique permet de doser le plomb dans l'eau potable."
absorption chimique n.
chemisorption · chemical absorption
"L'absorption chimique du gaz sur le catalyseur augmente la vitesse de réaction."
absorption des coûts n.
absorption costing
"L'absorption des coûts permet de calculer le prix de revient complet."
absorption digestive n.
digestive absorption
"L'absorption digestive des vitamines se fait principalement dans l'intestin grêle."
absorption optique n.
optical absorption
"L'absorption optique du verre coloré filtre certaines longueurs d'onde."
absorption sélective n.
selective absorption
"L'absorption sélective du verre coloré filtre la lumière bleue."
absorption sonore n.
sound absorption
"L'absorption sonore de cette mousse améliore l'acoustique du studio."
fusion par absorption n.
absorption merger
"La fusion par absorption a permis au groupe de consolider ses activités."
absorption sur trajet au limbe n.
limb path absorption
"L'absorption sur trajet au limbe permet d'analyser la composition atmosphérique."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "absorption" en français
Suggestions qui contiennent absorption
à absorption
+10k
absorption d'eau
+10k
absorption d'énergie
+10k
absorption des chocs
+10k
absorption rapide
8150
Résultats: 43976. Exacts: 43976. Temps écoulé: 148 ms.
