Comme mentionné précédemment, nous travaillons à l'introduction d'une préférence où les utilisateurs pourront choisir d'activer le JavaScript personnel.
As mentioned on the previous update, we are working to introduce a preference where users to opt-in to running personal JavaScript.
Pour utiliser notre service d'achat en ligne et bénéficier d'une navigation riche et interactive, veuillez activer javascript ou choisir un navigateur récent.
To use our online shopping service and benefit from a rich and interactive navigation, please activate javascript or choose a recent browser.
Ainsi, vous devrez toujours utiliser des outils de génération et / ou de transpiration pour exécuter JavaScript sans que l'utilisateur ait besoin d'utiliser ces versions de navigateur ou d'activer les indicateurs.
Thus, you will currently still need to use build and/or transpilation tools to valid JavaScript that will run in without any requirement for the user to use those browser versions or enable any flags.
de détecter et d'enregistrer certains de vos paramètres utilisateurs tels que l'activation ou non de javascript pour vous garantir une consultation optimale du site.
to detect and record some of your user parameters such as whether or not javascript is activated in order to guarantee optimum browsing experience of the site.
Si vous avez des difficultés, vous pouvez suivre des étapes précises afin d'activer le JavaScript de votre navigateur, ou de vider votre cache, ce qui pourra vous permettre d'utiliser plus aisément le site.
If you are experiencing problems with the site, there are steps you can take to enable your browser's javascript, or to clear your browser's cache, which may improve your experience.
Nous vous recommandons de consulter le site d'aide en ligne ou le manuel de l'utilisateur de votre appareil pour obtenir des instructions sur l'activation de JavaScript dans votre
We recommend consulting the online help site or user manual for your device for instructions on enabling JavaScript in your web browser.
Ajouter ou utiliser ActiveX, Java, Javascript, cookies, des balises Web ou d'autres technologies de suivi sur le site
Add or use ActiveX, Java, Javascript, cookies, web beacons or other tracking technologies on the Site
Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur ou utiliser la fonction d'enregistrement mobile via votre smartphone ou encore vous pouvez vous enregistrer auprès d'une borne d'enregistrement automatique à un kiosque à l'aéroport!
Please enable JavaScript in your browser settings or use mobile check-in via your smartphone or check-in at a kiosk at the airport!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
